Patrick Cudahy/Smithfield Protest
Traducción en Español está abajo
Anonymous employee whistleblowers made national headlines this week with claims Smithfield is neglecting basic employee health precautions, — including prohibiting the use of PPE — even as Smithfield continues to shutter plants across the country due to widespread COVID-19 outbreaks and even deaths among employees.
The investigation prompted plans for our protest Wednesday. Smithfield employees will team up with concerned local residents, including activists with the animal rights network Direct Action Everywhere (DxE).
In consideration of the COVID-19 outbreak, demonstrators will follow six-foot social distancing guidelines, and are asked to bring your own protective masks and gloves (a bandana or t-shirt as a mask is ok). We will use CAUTION tape and “CANCEL ANIMAL AG” signage to visualize our message, and deliver speeches about the destructiveness of animal agriculture.
DxE activists have made disturbing findings inside Smithfield factory farms in California, Utah and North Carolina, including rampant antibiotic drug use and antibiotic-resistant disease, and mother pigs living in gestation crates just larger than their bodies, surrounded by their own dead and dying babies. Adding insult to injury, the whistleblowers exposing that misconduct have been hit with felony charges and now face years behind bars.
We will not remain silent. We will stand together to oppose the injustice that is animal agriculture.
Empleados de Smithfield llegaron a los titulares nacionales esta semana con afirmaciones de que la empresa está descuidando las precauciones básicas de la salud de los empleados. Incluyendo prohibir el uso de equipo de protección personal. Todo esto aun sigue sucediendo mientras Smithfield continúa cerrando plantas en todo el país debido a brotes generalizados por el Coronavirus, e incluso mientras mueren aun mas trabajadores de Smithfield.
La investigación provocó planes para nuestra protesta mañana Miércoles, 22 de Abril. Los empleados de Smithfield se reunirán con ciudadanos locales interesados en ayudarnos. Incluyendo activistas de la red de derechos de los animales, Direct Action Everywhere (DxE).
Debido a la delicadeza de la situación por el brote del Coronavirus, los manifestantes seguirán las normas preventivas para no arriesgar contagiarse. Se usara la distancia social preventiva de seis pies y se les pide que por favor traigan sus propias máscaras y guantes protectores(un pañuelo en la boca, una bufanda como máscarilla está bien también). Usaremos cinta amarilla de PRECAUCIÓN y letreros de “CANCELAR ANIMAL AG” para visualizar nuestro mensaje y se darán discursos sobre la destructividad que ocasiona la agricultura animal.
Activistas encubiertos de DxE han hecho hallazgos inquietantes dentro de las granjas industriales de Smithfield en California, Utah y Carolina del Norte. Incluyendo el uso desenfrenado de antibióticos y de drogas antibióticas-resistentes a enfermedades. Las cerdas madres que viven en las jaulas de gestación, sus cuerpos son mas grandes que las mismísimas jaulas. Mientras las rodean los cuerpos de sus bebés muertos y moribundos. Agregando insulto a su lesión. Los activistas encubiertos que revelaron el maltrato a los animales, han sido acusados de delitos graves y ahora enfrentan años tras las rejas.
No nos quedaremos en silencio. Nos mantendremos unidos para oponernos a la injusticia que es la agricultura animal.

